صبح و شام پڑھی جانے والی وہ دعا جو سب گناہوں کی معافی کا ذریعہ ہے
A supplication to be recited in the morning and evening that is a means of forgiveness for all sins
🍃 عن أَنَس بْن مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا أَصَابَ فِى يَوْمِهِ ذَلِكَ مِنْ ذَنْبٍ وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِى غُفِرَ لَهُ مَا أَصَابَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ. [سنن ابی داود:5078] حسن
🍃 انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص صبح کے وقت یہ دعا پڑھے: اللَّهُمَّ إِنِّى أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ اے اللہ! میں نے صبح کی اور میں تجھے، تیرے عرش اٹھانے والے فرشتوں کو، تیرے فرشتوں کو اور تیری تمام مخلوق کو گواہ بناتا ہوں کہ بے شک تو ہی اللہ ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو اکیلا ہے، تیرا کوئی شریک نہیں، اور بے شک محمد ﷺ تیرے بندے اور رسول ہیں۔
- تو اس دن وہ جو بھی گناہ کرے گا اللہ اسے معاف کر دے گا، اور اگر شام کے وقت یہ دعا پڑھے تو اُس کے اس رات کے گناہ معاف کر دئیے جائیں گے۔
🍃 It is narrated from Anas ibn Malik (رضی اللہ عنہ) that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever recites the following supplication in the morning:
اللَّهُمَّ إِنِّى أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ
Allahumma inni asbahtu ushhiduka wa ushhidu hamalata ‘arshika wa malaa’ikataka wa jamee’a khalqika annaka Antallahu la ilaha illa Anta wahdaka la shareeka laka wa anna Muhammadan ’abduka wa rasooluka.
O Allah, I have entered the morning, and I call You to witness, along with the bearers of Your Throne, Your angels, and all of Your creation, that You alone are Allah. There is no deity worthy of worship except You. You are One and have no partner, and Muhammad (ﷺ) is Your servant and Messenger.
- Then, whatever sins he commits during that day, Allah will forgive him. And if he recites this supplication in the evening, the sins of that night will be forgiven for him.
